Diccionario de términos WordPress

A ————

Administrador

Persona que tiene acceso al Panel de Control (Admin Area) y puede realizar cualquier tipo de acción y cambios. En la mayoría de los casos solo hay un administrador por sitio web.

Actualizaciones (Updates)

Apartado desde donde pueden actualizarse la versión de WordPress, los plugins y los temas instalados. Cuando hay actualizaciones disponibles, estas aparecen en el menú Escritorio > Actualizaciones del Panel.

Ajustes (Settings)

Pestaña desde donde pueden configurarse las diferentes secciones de un sitio web de WordPress. Contiene los siguientes subapartados: Lectura, Escritura, Comentarios, Medios y Enlaces permanentes. Solo el administrador tiene acceso a esta pestaña.

Autoguardado (Autosave)

Función de la herramienta mediante la cual el sistema guarda cada X minutos de forma automática los cambios realizados.

Autor (Author)

Persona que crea el contenido que se publicará en el sitio web. Puede escribir, editar, publicar y eliminar sus propios artículos pero no el de otros autores.

En algunas ocasiones al autor se le asigna el rol de Colaborador. En este caso no puede modificar ni eliminar sus publicaciones cuando ya han sido publicadas.

Avatar

Fotografía o imagen de un usuario.

B ————

Barra de herramientas (Toolbar)

Área situada en la parte superior de la pantalla en la que aparecen los enlaces para administrar el espacio. Esta barra puede activarse y desactivarse desde la pantalla de perfil de usuario.

Barra lateral (Sidebar)

Lugar en el que se pueden añadir widgets o información que no pertenece al contenido del sitio web. A pesar de su nombre, este tipo de barra puede ubicarse en casi cualquier sitio de la página web o blog.

Blog

Página web que se actualiza regularmente y que suele tratar un tema en concreto. Normalmente es de carácter personal, sus publicaciones pueden pertenecer a uno o varios autores y lo gestiona un administrador.

Borrador

Estado de una publicación previo a la publicación.

C ————

Categoría (Category)

Taxonomía predefinida en WordPress. Sirve para ordenar y agrupar el contenido. Es decir, permite que las publicaciones se agrupen con otras que tengan un contenido similar o traten una misma temática.

La gestión de categorías se lleva a cabo desde Entradas > Categorías.

CMS (Content Management System)

Software que permite y facilita la creación, edición, organización y publicación de contenido. WordPress es un CMS.

Comentarios (Comments)

Lugar en el que los lectores pueden opinar, preguntar o proporcionar información adicional sobre el contenido.

Los comentarios pueden gestionarse desde Ajustes > Comentarios. WordPress permite que el administrador pueda aceptar o no la publicación de un comentario para evitar SPAM o comentarios inapropiados.

Contribuidor

Usuario que puede escribir publicaciones pero no puede publicarlas ni eliminarlas.

CSS (Cascading Style Sheets)

Lenguaje de programación donde se especifica cómo será el aspecto de un sitio web independientemente de su contenido.

D ————

E ————

Editor

Usuario que puede publicar y administrar sus publicaciones y las de otros usuarios.

Enlace permanente (Permalink)

URL en la que un artículo o recurso se almacenará de forma permanente. Los enlaces permanentes sirven para asignar una URL a un artículo o recurso en concreto. Esta URL ya no cambiará.

Este tipo de enlaces pueden configurarse desde Ajustes > Enlaces permanentes.

Entrada (Post)

Publicaciones que componen un blog o web.

Escritorio (Dashboard)

Pantalla principal del área de administración de un sitio web.

Etiqueta (Tag)

Taxonomía predefinida en WordPress. Aunque su función es muy parecida a la de una categoría, la etiqueta describe de una forma mucho más precisa el tema de la publicación.

Las etiquetas pueden gestionarse desde Entradas > Etiquetas.

Extracto (Excerpt)

Descripción breve de una publicación que enlaza con el contenido completo de la entrada.

F ————

FTP (File Transfer Protocol)

Protocolo de red que se utiliza para transferir archivos de un ordenador a un servidor web.

G ————

Gancho (Hook)

Pieza que conecta dos o más funciones de WordPress.

GPL (GNU General Public License)

WordPress utiliza licencia GPL. Esta licencia es de código libre y abierto, lo que permite usar, ampliar, estudiar, modificar y difundir cualquier software que la utilice.

H ————

HTML

Lenguaje marcado de hipertexto o código que se utiliza para construir la estructura de un sitio web. Normalmente se utiliza con CSS o JavaScript.

I ————

Imagen destacada

Fotografía o dibujo que se utiliza para representar una entrada de blog o web.

Imagen

Fotografía o dibujo que acompaña al texto. Pueden insertarse varias.

J ————

JavaScript

Lenguaje de programación que permite a los desarrolladores crear acciones en sus páginas web.

K ————

L ————

M ————

Medios (Media)

Permite gestionar todos los archivos que se suben, como imágenes, vídeos, audios…

La configuración de este apartado se encuentra en Ajustes > Medios.

Menú

Función de WordPress que le da al administrador la posibilidad de crear sistemas de navegación personalizados en su web. WordPress permite la creación de múltiples menús.

Se gestionan desde Apariencia > Menús.

Metabox

Nombre por el cual se suele denominar a los widgets del editor de entradas.

MySQL

Software de gestión de datos. WordPress utiliza un servidor de MySQL para almacenar toda la información que genera.

N ————

O ————

Opciones de pantalla (Screen Options)

Botón ubicado en la parte superior derecha que sirve para acceder a la configuración de la vista de esa página en particular. Sirve, sobre todo, para mostrar y ocultar las diferentes secciones.

P ————

Página (Page)

Publicación muy similar a una entrada pero que muestra una información fija que no permite categoría o etiquetas. Un formulario de contacto o un “sobre mí” serían claros ejemplos.

Palabra clave (Keyword)

Palabras que tienen que aparecer en el sitio web porque son las que buscan los usuarios. Estas palabras resumen el contenido y sirven para posicionar la web por delante de la de la competencia.

Papelera (Trash)

Lugar al que se mueve un elemento después de ser eliminado. Pasados 30 días, el elemento desaparece totalmente. Durante ese periodo, el elemento puede recuperarse.

Perfil (Profile)

Fotografía, alias, información de la persona y datos en general de un usuario.

La gestión del perfil se lleva a cabo desde Usuarios > Tu perfil. El administrador es el único que puede gestionar todos los perfiles desde Usuarios > Todos los usuarios.

PHP (Hypertext Pre-Processor)

Lenguaje gracias al cual se puede visualizar contenido dinámico en una página web.

Pingback

Método a través del cual los autores de un blog reciben una notificación cada vez que alguien enlace uno de sus artículos.

Se puede gestionar desde Ajustes > Comentarios.

Plantilla (Template o theme)

Estructura o apariencia en la que se basa una página web construida con WordPress. También se llama tema.

Plugin

Funciones PHP que sirven para ampliar la funcionalidad de un blog o una web de WordPress.

Q ————

R ————

Revisiones

Su función es evitar la pérdida de datos. WordPress guarda de forma automática cada 60 segundos el documento sobre el que se está trabajando. A diferencia de un autoguardado, las revisiones no se sobrescriben, por lo que el usuario puede compararlas o restaurar aquella que desee.

Rol de usuario

Determina qué capacidades y permisos tiene un usuario. WordPress tiene cinco predeterminados: superadministrador, administrador, editor, autor, contribuidor y suscriptor.

S ———–

Shortcodes

Técnica para incrustar un fragmento de código PHP sin necesidad de programar o escribir el código.

Slug

Fragmento de texto que aparece después del nombre de dominio en la dirección URL de una página. En el caso de WordPress se crea automáticamente basándose en el título de la entrada pero en minúsculas, sin caracteres especiales y sin acentos.

SPAM

Mensaje publicitario no deseado por el usuario en forma de comentario o correo electrónico.

Superadministrador

Usuario con acceso a todas las funciones de administración de una red de sitios o un multisite.

Suscriptor

Usuario que solo puede administrar su perfil.

T ————

Taxonomía

Permite la clasificación de elementos. WordPress tiene dos: categorías y etiquetas.

Trackback

Sistema mediante el cual un autor notifica a otro que escribió algo relacionado con uno de sus artículos y si lo ha enlazado o no.

U ————

URL

Siglas de Uniform Resource Locator. Dirección específica que se le asigna a una página web para que esta pueda ser localizada e identificada.

V ————

W ————

Widget

Sirven para añadir contenidos o funciones a las barras laterales o sidebars. WordPress tiene algunos predeterminados pero pueden añadirse otros a través de plugins.

X ————

Y ————

Z ————